ru
Все сообщения
All posts
Все темы
All threads
страницы
pages
Настройка аватарок
Avatars settings
Загруженные аватарки
Current avatars
Отключить аватарку
Disable avatar
Выберите аватарку для загрузки
Upload new avatar
Максимальный размер файла – 80КБ, допустимые разрешения: gif, jpg, png, svg, jpe, jpeg, jfif, jif
File size should be less than 80KB; only gif, jpg, png, svg, jpe, jpeg, jfif, jif are allowed
Загрузить!
Upload!
...или укажите номер файла в аплоаде
...or, alternatively, you may enter uploaded entry id
Отправить!
Submit!
Сделать стандартной
Make it my default avatar
Удалить
Remove
страницы
pages
Вы вошли в форум как
You are using username
Вы не вошли в форум
You are not logged in
зарегистрированных пользователей
Total users registered
За последние минут форум посещало зарегистрированных пользователей
There were registered users active during last minutes
Последние сообщения
Last posts
Последние темы
Last threads
Последние ответы на мои сообщения
Last replies to my posts
Последние опросы с моим участием
Last polls i've participated in
Ошибка
Error
Разделы
Boards
Личные сообщения
Private messages
Список разрешённых подсетей.
List of qualified subnets.
Подсеть
Subnet
Описание
Description
Состояние
State
Включено
Enabled
Отключено
Disabled
Вход
Login
Если вы уже зарегистрированы, введите ваши логин и пароль.
Registered users please enter your user name and password.
Если вы ещё не пользовались этим форумом, но пришли со старого форум.локала – вы можете создать пароль в форме миграции.
Users of forum.local please use the migration form below if not already.
Логин
User name
Пароль
Password
Новый пароль
New password
Повторите новый пароль
Repeat new password
e-mail для восстановления пароля (необязательно)
e-mail
Миграция пользователя
First-time migration for user
Если вы пришли со старого форум.локала – введите свой логин.
Users of forum.local please enter your forum.local user name.
Пользователь найден в списке пользователей старого форума.
User is found in the list of users of forum.local.
Введите строку (fhn:) (вместе со скобками) в поле биографии в своём профайле на старом форуме.
Write the key (fhn:) (including the braces) in your `biography' field on forum.local.
Регистрация
First-time registration
Ваш IP не входит в список разрешённых подсетей. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с администратором форума.
Registration from your IP is not allowed. If you believe this is a mistake, contact the forum administrator.
Ваш IP входит в список разрешённых подсетей.
Registration from your IP is allowed.
обязательно
required
Да, я согласен/согласна/согласно с тем, что на этом форуме действует описанная по этой ссылке конституция.
I accept the constitution described on this link.
Да, я согласен/согласна/согласно с тем, чтобы мои сообщения, размещённые на этом форуме, были доступны публично.
I accept that all the messages hosted on this resource are to be available publicly.
Да, я обязуюсь соблюдать законы Российской Федерации и Федеративной Республики Германия в общении на этом форуме.
I swear not to violate state laws of the Russian Federation and of the Federal Republic of Germany.
Создание нового опроса
Create new poll
Пользователь:
User:
Получатель:
Receiver:
Автор:
Author:
Заголовок
Title
Слой
Layer
Показывать имена проголосовавших
Show users voted
Разрешить выбор нескольких вариантов
Allow multiple chooses
Создать новую тему в
Create new thread in
Написать личное сообщение пользователю
Send a private message to user
Исходное сообщение
Original message