diff --git a/static/css/modern/penartur.css b/static/css/modern/penartur.css
index af646e0..5455c9f 100644
--- a/static/css/modern/penartur.css
+++ b/static/css/modern/penartur.css
@@ -66,12 +66,12 @@ blockquote {
 .header a.selected {
 	color:white;
 }
-.header a.disabled {
-	color:#404040;
-}
 .header a:hover {
 	color:white;
 }
+.header a.disabled, .header a.disabled:hover {
+	color:#404040;
+}
 .UG_Moderators {
 	color:#1f1fff !important;
 }